Keli žodžiai apie Torunę
Torunė tai, be abejo, vienas gražiausių ir jaukiausių Lenkijos miestų, kurį kiekvienais metais aplanko tūkstančiai susižavėjusių turistų.
Keli įdomesni faktai apie Torunę:
- Torunė priklausė Hanzos sąjungai. Šios narystės pėdsakus galima pamatyti einant Szeroka gatve, kurios grindinyje puikuojasi miestų, su kuriais Torunė kažkada prekiavo, herbai.
- Torunė tai taip pat taikos miestas. Būtent čia buvo pasirašytos dvi taikos sutartys, užbaigusios lenkų ir kryžiuočių karus 1411 bei 1466 metais.
- Torunė tai garsiausio lenkų astronomo bei vieno žymiausių lenkų mokslininkų – Mikalojaus Koperniko (lenk. Mikołaj Kopernik) – gimtasis miestas.
- 1997 metais Torunės senamiestis buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.
- Torunė kvepia meduoliais – niekur kitur nepaskanausite tokių gardžių meduolių kaip būtent geriausių meduolių Lenkijoje gimtinėje – Torunėje.
Kviečiu virtualiai apsilankyti Torunėje ir įsitikinti, kad šį miestą tikrai verta aplankyti realybėje 😉
VISAS ŠIAME STRAIPSNYJE PATEIKTAS LANKYTINAS VIETAS RASITE LANKYTINŲ VIETŲ LENKIJOJE ŽEMĖLAPYJE
Torunės lankytinos vietos
Kryžiuočių pilies griuvėsiai
Pasagos formos kryžiuočių pilies griuvėsiai (lenk. Ruiny zamku krzyżackiego w Toruniu) tai vieno seniausių pastatų mieste liekanos – pilies statybos pradžia siekia XIII amžių. Tai buvo pirmoji kryžiuočių pilis dešiniajame Vyslos krante.
Lankantis buvusios kryžiuočių tvirtovės griuvėsiuose galima apžiūrėti pilies kiemą bei požemius. Čia taip pat veikia nuolatinės ir laikinos parodos (pvz. archeologinė paroda, pilies maketas, ginklų salė).
Przedzamcze 3, 87-100 Toruń
Jono Krikštytojo ir Jono Evangelisto katedra
Jono Krikštytojo ir Jono Evangelisto katedra (lenk. Katedra pw. św. Jana Chrzciciela i Jana Ewangelisty) tai nuostabaus grožio gotikinė katedra, kuri jau viduramžiais tapo svarbiausia Torunės šventove. Tačiau yra 2 pagrindinės priežastys, kurios traukia į šią vietą mieste besilankančius turistus.
Pirmoji iš jų tai koplyčia, kurioje 1473 metais buvo pakrikštytas žymiausias lenkų astronomas ir vienas žymiausių mokslininkų – Mikalojus Kopernikas.
Antroji iš jų tai Tuba Dei (liet. Dievo trimitas) – didžiulis varpas, kuris buvo pakabintas bažnyčios bokšte dar 1500 metais. Tuo metu tai buvo didžiausias varpas visoje Lenkijos karalystėje bei šiame Europos regione.
Varpas sveria apie 7 tonas, yra 2 metro aukščio, o jo taurės skersmuo siekia kiek daugiau nei 2 metrus.
Pasak legendos, jo sukūrimas buvo susijęs su Torunės gyventojų nuogąstavimu dėl artėjančios pasaulio pabaigos – didelis varpas turėjo nuraminti Dievą ir atidėti artėjančią apokalipsę.
Šiandien Tuba Dei naudojamas vos kelis kartus per metus, mat jo žemo tono keliamos vibracijos kelia didelę grėsmę bažnyčios bokšto konstrukcijai.
Beje, iš 52 metrų aukščio katedros bokšto atsiveria puikus Torunės senamiesčio bei artimiausios apylinkės vaizdas, tačiau norint juo pasigrožėti reikia įveikti apie 200 laiptelių 😉
Mikołaja Kopernika 6, 87-100 Toruń
Rotušė
XIV amžiaus pabaigos gotikinė Torunės rotušė (lenk. Ratusz Staromiejski) tai vienas didžiausių tokio tipo mūrinių pastatų Europoje bei vienas svarbiausių Torunės senamiesčio pastatų. Šis pastatas daugelį šimtmečių buvo miesto administraciniu ir komerciniu centru, šalimais, Turgaus aikštėje, vykdavo mugės, paradai, riterių turnyrai ir net viešos nuteistųjų egzekucijos.
Iš rotušės bokšto terasos, esančios 40 m aukštyje, galima pasigrožėti puikia miesto panorama, tačiau reikia pakeliui įveikti 175 laiptelius. Beje, rotušės bokštas tai populiariausia piršlybų vieta Torunėje 😉
Rynek Staromiejski 1, 87-100 Toruń
Pasviręs bokštas
Pasviręs bokštas (lenk. Krzywa Wieża) tai XIV amžiuje pastatytas gotikinis gynybinis bokštas. Jis yra pasviręs nuo vertikalės maždaug 140 cm – iš čia ir jo pavadinimas. Bokšto nukrypimą lėmė molinio pagrindo pasislinkimas.
Iš pradžių šis pastatas turėjo tik tris sienas, kad būtų lengviau papildyti amunicijos atsargas iš miesto pusės apgulties metu. Vėliau bokšte buvo įkurtas moterų kalėjimas, o dar vėliau – vietinė kalvė.
Tikima, kad tas, kuris sugeba atsistoti prie bokšto, atsirėmęs į jį kulnais, nugara bei galva, ištiesti priešais save rankas ir stovėti taip ilgesnę akimirką nesvyruodamas, turi švarią sąžinę.
Pod Krzywą Wieżą 1, 87-100 Toruń
Garsiausi Torunės paminklai
Torunė taip pat garsėja keliais nepaprastais paminklais. Kviečiu su jais susipažinti virtualiai 😉
Mikalojaus Koperniko paminklas
Torunės Turgaus aikštėje Jus pasitiks garsiausias Torunės gyventojas – profesoriaus toga pasipuošęs Mikalojus Kopernikas, kairėje rankoje laikantis astrolabiją, o dešine rodantis į dangų. Lotyniškas užrašas ant paminklo sako, kad „Nikolajus Kopernikas, kilęs iš Torunės, pajudino žemę, sustabdė saulę ir dangų“.
Nuotrauka su Koperniko paminklu fone – Torunės turistų tradicija 😉
Rynek Staromiejski, 87-100 Toruń
Sielininkas ir varlės
Šie paminklai yra susiję su sena legenda. Anot šios legendos, kažkada Torunę „užpuolė” varlės. Miesto gyventojai jų rasdavo visur ir tai labai apsunkino jiems gyvenimą. Norėdamas išspręsti šią opią problemą, miesto meras pažadėjo dosnų atlygį tam, kas nutrauks šį prakeiksmą. Įvairūs drąsuoliai bandė savo jėgas, tačiau niekam to padaryti nepavyko. Galiausiai vieną dieną smuiku pradėjo groti jaunas sielininkas, baisiai iškraipydamas melodijas. Varlėms ši keista muzika taip patiko, kad jos ėmė burtis aplink jaunuolį. Sielininkas, grieždamas smuiku, išvedė varles už miesto, kur buvo pelkynų ir tvenkinių ir taip išgelbėjo miestą.
Norint paminėti šį įvykį, Torunės senamiestyje, prie rotušės pastato, buvo pastatytas paminklas legendiniam smuiku griežiančiam sielininkui ir aštuonioms aplink jį susėdusioms ir jo besiklausančioms mažoms varlytėms.
Tikima, kad reikia sugalvoti norą ir paglostyti bent vieną iš varlyčių, o noras tikrai išsipildys. Kiti teigia, kad jų paglostymas atneša laimę 😉
Rynek Staromiejski 1, 87-100 Toruń
Šuniukas Filuś
Šiaurės rytiniame Torunės Turgaus aikštės kampe, po gatvės žibintu sėdi šunelis Filuś – o tiksliau mažo mišrūnėlio bronzinis paminklas. Filuś laiko šeimininko kepurę ir saugo jo skėtį, atremtą į gatvės žibintą.
Paklusnus šunelis laukia savo šeimininko – profesoriaus Filuteko – buvusių garsių juokingų animacinių istorijų personažo-mokslininko, kurio nuotykius buvo galima perskaityti tamsiausiais Lenkijos Liaudies Respublikos laikais spausdinto populiaraus Krokuvos kultūros savaitraščio „Przekrój“ puslapiuose.
Pieštų istorijų autorius bei profesoriaus Filuteko personažo kūrėjas buvo jaunystėje Torūnėje gyvenęs ir vietiniame universitete studijavęs karikatūristas Zbigniew Lengren.
Teigiama, kad jei paglostysime šunelio galvą tapsime išmintingesni, o jei paglostysime jam uodegą – mus lydės laimė meilėje 😉
87-100 Toruń
Asilas
Daugelį Torunės lankytojų stebina Turgaus aikštėje stovintis asilas. Šis paminklas stovi vietoje, kurioje iki XVIII amžiaus pabaigos buvo vykdomos viešos nusikaltėlių bausmės. Kažkada šioje vietoje stovėjo medinis asilas, prie kurio nugaros buvo pritaisyta metalinė plokštė su išsikišusiu kraštu. Prasižengelis buvo sodinamas ant asilo, o kad bausmė būtų dar „malonesnė”, jam prie kojų buvo pririšami specialūs svarmenys, kurie „tempė” nelaimėlį žemyn…
Szeroka 50, 87-100 Toruń
Torunė – meduolių miestas
Torunė tai meduolių (lenk. piernik (vienaskaita) – pierniki (daugiskaita)) miestas. Lenkijoje ko gero nerasite žmogaus, kuris nebūtų bent kartą skanavęs šio tradicinio Torunės skanėsto (lenk. pierniki toruńskie).
Kadaise Torunės meduoliai buvo vertinami ne tik dėl savo savito, pikantiško skonio, bet ir dėl viduramžių laikus siekiančių dekoracijų.
Ištisus šimtmečius Torunės meduolių gamintojai su pavydu saugojo šio unikalaus gaminio gaminimo paslaptį. Šiandien Torūnėje yra keletas vietų, kur – prižiūrimi tikrų meduolių kepimo specialistų – galite patys pasigaminti šį kvapnųjį Torunės „suvenyrą”. Populiariausios iš jų tai Torunės meduolio muziejus (lenk. Muzeum Toruńskiego Piernika), Gyvasis meduolio muziejus (lenk. Żywe Muzeum Piernika) bei Piernikarnia Starotoruńska.
Torunės meduolio muziejus
Torunės meduolio muziejus (lenk. Muzeum Toruńskiego Piernika) yra įsikūręs XVIII amžiaus meduolių fabrike.
Čia galėsite pamatyti unikalias meduolių formeles, originalią orkaitę meduoliams kepti arba apžiūrėti Żuk automobilį, kuriuo Lenkijos Liaudies Respublikos laikais į parduotuves buvo pristatomas šis garsusis Torunės skanėstas.
Muziejuje kasdien vyksta meduolių kepimo dirbtuvės, kurių metu lankytojai turi galimybę susipažinti su meduolių kepimo paslaptimi bei gali patys paruošti ir išsikepti šį saldų Torunės suvenyrą.
Strumykowa 4, 87-100 Toruń
Gyvasis meduolio muziejus
Gyvasis meduolio muziejus (lek. Żywe Muzeum Piernika) tai interaktyvus būdas pažinti garsiųjų Torunės meduolių istoriją. Lankytojai dalyvauja tradicinio meduolio kūrimo procese – minko ir kočioja aromatingą tešlą (į kurios sudėtį įeina medus, gvazdikėliai, imbieras, cinamonas ir net…pipirai!), kuria vėliau užpildo specialią meduolio formą ir galiausiai laukia, kol šedevras iškepa specialioje krosnyje.
Rabiańska 9, 87-100 Toruń
Piernikarnia Starotoruńska
Piernikarnia Starotoruńska tai sekanti vieta Torunės žemėlapyje, kurioje specialių dirbtuvių metu galite pasigaminti savo pirmąjį Torunės meduolį. Čia taip pat susipažinsite su senosiomis meduolių kepimo tradicijomis bei įdomiausiomis vietinėmis legendomis. Čia pat esančioje krautuvėlėje taip pat galėsitė įsigyti rankų darbo meduolių savo draugams ir artimiesiems 😉
Franciszkańska 16, 87-100 Toruń
Muziejai ir įvairūs centrai
Torunės istorijos muziejus
Torunės istorijos muziejuje (lenk. Muzeum Historii Torunia) galite susipažinti su Torunės istorija nuo priešistorės iki šių dienų. Čia galėsite pajusti ir suprasti, kaip atrodė gyvenimas Torūnėje prieš šimtmečius. Galėsite „pasimatuoti” Torunės pirklio kostiumą, paimti į rankas kryžiuočių kardą ar pasiklausyti, kaip skamba didysis Torunės Tuba Dei varpas.
Łazienna 16, 87-100 Toruń
Torunės tvirtovės muziejus
Torunė tai buvusi tvirtovė. Viduramžių sienose buvo 12 vartų (iki šių dienų išliko 3 vartai), virš 60 bokštų ir 2 barbakanai. Torunės tvirtovės muziejaus (lenk. Muzeum Twierdzy Toruń) paroda, esanti buvusių kareivinių patalpose, supažindina lankytojus su Torunės įtvirtinimų kūrimo ir veikimo istorija nuo viduramžių iki šių dienų ir visais su jais susijusiais aspektais. Čia pamatysite tokius įdomius eksponatus kaip pvz. mobilų šarvuotą bokštą arba miestą ginusių karių ginklus.
Wały Generała Władysława Sikorskiego 23, 87-100 Toruń
IV Fortas
IV Fortas (lenk. Fort IV) tai vienas iš 15 prūsų fortų, pastatytų Torunėje XIX amžiuje. IV fortas tai standartinis artilerijos fortas su dviejų aukštų kareivinių bloku, parako ir amunicijos sandėliais. Kartu su maždaug 200 mažesnių gynybinių statinių tokie fortai juosė miestą 22 km perimetro juosta.
Bolesława Chrobrego 86, 87-100 Toruń
Vyslos bunkeris
Vyslos bunkeris (lenk. Bunkier-Wisła) tai vieta, kurioje galima akimirksniu persikelti laike į XX amžiaus karo frontą. Originaliame 1943-ųjų priešlėktuviniame bunkeryje vasaros sezono metu vyksta antskrydžio bei bombardavimo simuliacijos.
Bulwar Filadelfijski 10, 87-100 Toruń
Torunės legendų namai
Torunės legendų namai (lenk. Dom Legend Toruńskich) tai interaktyvaus muziejaus ir teatro derinys. Čia išgirsite spalvingus pasakojimus apie miesto istoriją ir jo gyventojus bei pamatysite egzekucijų ir kankinimų vietą, pasvirusį bokštą (lenk. Krzywa Wieża) ar 1:100 mastelio garsiojo Tuba Dei varpo kopiją. Lankytojai gali apžiūrėti šešias menines instaliacijas, esančias gotikiniame rūsyje. „Spektaklių” scenarijai pritaikyti prie įvairių lankytojų amžiaus.
Szeroka 35, 87-100 Toruń
Mikalojaus Koperniko namai
Mikalojaus Koperniko namai (lenk. Dom Mikołaja Kopernika) tai muziejus apie garsiausią Lenkijos astronomą bei heliocentrinės teorijos autorių, kuris yra įkurtas name, kadaise priklausiusiame Kopernikų šeimai.
Mikalojaus Koperniko namuose Jūsų laukia didelė, moderni, interaktyvi paroda (su 4D kino teatru) apie Mikalojaus Koperniko šeimą, gyvenimą ir kūrybą bei kitas temines parodas, pvz. apie kosmosą, žmogaus žinių raidą, Renesanso meną ir mokslą ar viduramžių Torunę.
Mikołaja Kopernika 15/17, 87-100 Toruń
Dzievulskio planetariumas
Dzievulskio planetariume (lenk. Planetarium W. Dziewulskiego) rengiamų seansų metu galite susipažinti su įvairiausiais žvaigždynais ir tolimosiomis galaktikomis bei atskleisti planetų ir galaktikų paslaptis. Čia taip pat Jūsų laukia interaktyvi paroda apie įvairius žemėje vykstančius reiškinius, pvz.: žemės atmosferą, žemės drebėjimus, magnetinį lauką, konvekciją, Koriolio efektą bei daugelį kitų reiškinių.
Franciszkańska 15, 87-100 Toruń
Tonio Haliko vardo keliautojų muziejus
Tonio Haliko vardo keliautojų muziejus (lenk. Muzeum Podróżników im. Tony’ego Halika) tai pirmasis muziejus Lenkijoje skirtas keliautojų temai. Nuolatinę parodą sudaro Tonio Haliko (tikrasis vardas: Mieczysław Sędzimir Antoni Halik) bei Elžbietos Dzikovskos (pilnas vadas: Józefa Elżbieta Górska-Dzikowska) kelionių metų surinktų eksponatų kolekcija. Čia pamatysite daugybę spalvingų eksponatų iš tokių egzotiškų šalių kaip pvz.: Gvatemala, Meksika, Peru, Indija, Naujoji Gvinėja, Etiopija ar Namibija.
Franciszkańska 9/11, 87-100 Toruń
Mokslo centras „Młyn Wiedzy” (liet. Žinių malūnas)
Mokslo centras „Młyn Wiedzy” (liet. Žinių malūnas) randasi XIX amžiaus pabaigoje garais varyto malūno pastate. Mokslo centras užima maždaug 5 000 m2 plotą 6 pastato aukštuose. Būtent čia pamatysite ilgiausią Lenkijoje Fuko švytuoklę, kurios ilgis siekia 33 metrus, leidžiančią stebėti Žemės sukimosi aplink savo ašį reiškinį bei daug kitų įdomių mokslinių eksponatų.
Władysława Łokietka 5, 87-100 Toruń
Etnografijos muziejus
Etnografijos muziejuje Torunėje (lenk. Muzeum Etnograficzne im. Marii Znamierowskiej-Prüfferowej w Toruniu) galite persikelti atgal į praeitį ir pamatyti kaip gyveno, rengėsi, dirbo, šventė bei ką valgė šio regiono gyventojai prieš 100-150 metų. Šalia muziejaus yra vaizdingas, 2 hektarų plotą užimantis etnografinis parkas, kuriame pamatysite tradicinius šio regiono medinius namelius arba vėjo/vandens malūnus.
Wały Generała Władysława Sikorskiego 19, 87-100 Toruń
Tolimųjų Rytų meno muziejus
Tolimųjų Rytų meno muziejus (lenk. Muzeum Sztuki Dalekiego Wschodu) yra įsikūręs viename gražiausių pastatų Torunėje – Kamienica pod Gwiazdą (išvertus pažodžiui: pastate po žvaigžde). Čia pamatysite įvairiausius eksponatus (pvz. ginklus, papuošalus, skulptūras) iš senovės Kinijos, Tibeto, Vietnamo, Indijos ar Japonijos.
Rynek Staromiejski 35, 87-100 Toruń
Šiuolaikinio meno centras „Znaki Czasu” (liet. laiko ženklai)
Šiuolaikinio meno centras „Znaki Czasu“ (liet. laiko ženklai) Torunėje buvo atidarytas 2008 metų birželį ir yra viena iš naujausių erdvių Lenkijoje, skirtų vien tik šiuolaikiniam menui.
Wały Generała Władysława Sikorskiego 13, 87-100 Toruń
Nematomas namas
Nematomame name (lenk. Niewidzialny Dom) pajusite, suprasite ir įvertinsite dalykus bei situacijas, kurie bus aplink jus, bet kurių… nematysite, t.y. atrasite nematančių žmonių pasaulį.
Strumykowa 5, 87-100 Toruń
Žaislų ir pasakų muziejus
Žaislų ir pasakų muziejuje (lenk. Muzeum Zabawek i Bajek) Jūsų laukia XIX amžiaus bei XX amžiaus pirmos pusės žaislų (pvz. lėlių, meškiukų, traukinių, automobilių) ir žaidimų (pvz. stalo žaidimų) kolekcija bei senų pasakų projekcijos.
Ducha Świętego 12, 87-100 Toruń
Riterių ir kareivėlių muziejus
Riterių ir kareivėlių muziejuje (lenk. Muzeum Rycerzy i Żołnierzyków) Jūsų laukia 2 parodos. Pirmoji atspindi X-XVIII amžių Lenkijos kariuomenės bei su Lenkijos istorija susijusių riterių ordinų riterių išvaizdą bei įrangą. Antroji tai 1960–1994 metais Lenkijoje „Ruch” kioskuose (spaudos leidinių pardavimo tinklas) pardavinėtų žaislinių kareivėlių, kuriais anuomet žaidė milijonai vaikų, kolekcija.
Małe Garbary 19, 87-100 Toruń
Šokolado muziejus
Šokolado muziejuje (lenk. Muzeum Czekolady) galite susipažinti su šokolado istorija: nuo kakavos auginimo iki šokolado gamybos proceso. Šokolado muziejus taip pat organizuoja šokolado gamybos dirbtuves. Čia taip pat galite įsigyti įvairiausių skonių ir formų saldžių lauktuvių savo artimiesiems 😉
ul. Kopernika, Kopernika 25, 87-100 Toruń
Kitos lankytinos vietos
Torunės zoologijos ir botanikos sodas
Torunės zoologijos ir botanikos sodas (lenk. Ogród Zoobotaniczny w Toruniu) tai vienintelis tokio tipo objektas Lenkijoje, kuris apjungia zoologijos sodo ir botanikos sodo privalumus. 3,81 hektaro užimančiame sode Jūsų laukia daugiau nei 100 gyvūnų rūšių.
Szosa Bydgoska 7, 87-100 Toruń
Baj Pomorski lėlių teatras
Jei neturėsite galimybės užsukti į pasirinktą Baj Pomorski lėlių teatro spektaklių, tai bent jau pamatykite teatro pastatą gyvai – fasadas tikrai įspūdingas 😉
Piernikarska 9, 87-100 Toruń
Manufaktura Cukierków (liet. saldainių fabrikas)
Saldumynų mėgėjai ko gero nepraleis galimybės užsukti į Torunėje esantį saldainių fabriką (o tiksliau – krautuvėlę) – Manufaktura Cukierków. Lankytojai gali čia pamatyti, kaip, naudojant XVII amžiaus metodą, yra kuriami saldainiai. Saldainiai yra sukuriami žiūrovų akivaizdoje vos per 45 minutes – nuo karštos karamelės užpylimo ant granitinio stalviršio iki jos nuspalvinimo ir skonio suteikimo. Čia taip pat vyksta ledinikų gaminimo dirbtuvės, kuriose gali dalyvauti ir vaikai, ir suaugusieji 😉
Szeroka 33, 87-100 Toruń
Jei pasigedai kažkokios informacijos šiame straipsnyje arba el. puslapyje – nedvejodama(s) brūkštelk man žinutę čia 😉
Iki susitikimo Varšuvoje & Lenkijoje! 😉
Varšuvietė
